Rialú an WTO go gcuireann na Stáit Aontaithe taraifí i bhfeidhm ar an tSín a scaoileann suntasacht dhearfach go mídhleathach

Sep 19, 2020

Fág nóta

Sháraigh na Stáit Aontaithe rialacha trádála idirnáisiúnta trí tharaifí a fhorchur ar earraí na Síne in 2018, rialaigh painéal socraíochta díospóide an WTO ar an 15ú. Chomh luath agus a tháinig an nuacht amach, tharraing sé aird fhairsing na meán baile agus eachtrannacha láithreach.

Thug an rialú le fios gur fhorchuir na Stáit Aontaithe, bunaithe ar airteagal 301 dá ndlí trádála, taraifí ar earraí Síneach dar luach níos mó ná $ 234 billiún i mí an Mheithimh agus i Meán Fómhair 2018 ar fhorais chosaint maoine intleachtúla, a sháraigh an" an náisiún is mó a thaitin leis. cóireáil" agus" sceideal laghdaithe taraife" forálacha GATT 1994.

Creideann painéal na SA nach bhfuil aon údar leordhóthanach ann do na Stáit Aontaithe eisceacht a fhorchur ar an gclásal taraife poiblí chun a ghníomhartha a chosaint. Creideann an painéal um réiteach díospóidí go ndearna na Stáit Aontaithe damáiste do chearta na Síne' s agus mhol sé go ndéanfadh na Stáit Aontaithe na bearta mídhleathacha ábhartha a cheartú.

Cad é freagra na Síne agus na Stát Aontaithe?

Dúirt urlabhraí don Aireacht Tráchtála go bhfuil meas ag an tSín ar an rialú oibiachtúil agus neamhchlaonta a rinne an painéal. Is gá don tSín a cearta agus a leasanna dlisteanacha a chosaint trí dhul i muinín mheicníocht socraíochta díospóide an WTO do chleachtais mhícheart' s na SA maidir le haontaobhach agus cosantachas trádála. Taispeánann sé freisin rún daingean na Síne' s rialacha WTO a urramú agus údarás an chórais trádála iltaobhach a chosaint.

Dúirt urlabhraí don Aireacht Tráchtála freisin gurb é an córas trádála iltaobhach leis an WTO mar chroílár bhunchloch na trádála idirnáisiúnta. Thacaigh agus chosain an tSín an chloch choirnéil seo go daingean i gcónaí agus thug sí meas ar rialacha agus rialuithe an WTO. Tá súil ag an tSín freisin go n-urramóidh na Stáit Aontaithe rialú an ghrúpa saineolaithe agus an chórais trádála iltaobhach rialacha atá bunaithe ar rialacha, go ndéanfaidh siad bearta praiticiúla, go rachaidh siad i gcoinne na Síne agus baill eile an WTO, go gcosnóidh siad an córas trádála iltaobhach i gcomhpháirt agus go gcuirfidh siad an fhorbairt chobhsaí shláintiúil chun cinn. de gheilleagar an domhain.

Chuir Ambasáid na Síne sna Stáit Aontaithe tvuíteáil freisin:" tá súil againn go n-urramóidh na Stáit Aontaithe an rialú agus go ndéanfaidh siad bearta praiticiúla chun an córas trádála iltaobhach a chosaint. Quot GG;

An lá céanna, d’eisigh ionadaí trádála na SA Robert Lighthizer ráiteas mar fhreagra ar an rialú. Dúirt an ráiteas gur léirigh an rialú arís an cuóta GG; easpa cumais" den WTO, go háirithe i réimse na ndíospóidí faoi mhaoin intleachtúil. Níl aon bhearta feabhais ag an WTO.

Dúirt Lethizer freisin nach ndéanfaidh an rialú difear do chur i bhfeidhm na chéad chéime de chomhaontú trádála Sino na SA." Cuimsíonn an chéad chéim de chomhaontú trádála Sino na SA bearta nua, infheidhmithe chun an tSín a chosc ó theicneolaíocht Mheiriceá a ghoid. Quot GG;

Cén tionchar a bheidh ag an rialú ina dhiaidh sin?

De réir phróiseas mheicníocht socraíochta díospóide an WTO, ba cheart do na Stáit Aontaithe na rialuithe ábhartha a chomhlíonadh, a 301 beart taraife in aghaidh na Síne a cheartú a luaithe is féidir, agus an taraif a cuireadh i bhfeidhm faoin imscrúdú a laghdú go dtí an leibhéal a leagtar síos in GATT 1994.

Thuairiscigh an BBC go bhféadfadh riarachán an trumpa, a bhí criticiúil i gcónaí don WTO, an rialú a achomharc, ach féadfar an t-achomharc a pairilis de réir dlí tar éis do riarachán an trumpa bac a chur ar cheapachán breithiúna nua ar Chomhlacht Achomhairc an WTO.

De réir an Bangkok Post, chuir riarachán an trumpa cúisí ar" i gCúirt Uachtarach an WTO; an iomarca cumhachta" agus chuir sé bac ar bhreithiúna nua a cheapadh. Ó shin i leith, chuir an tAontas Eorpach, an tSín agus roinnt tíortha eile tús leis an sásra breithnithe sealadach chun díospóidí trádála a réiteach, ach níor tháinig na Stáit Aontaithe isteach.

Dá bhrí sin, má dhéanann na Stáit Aontaithe achomharc breise, ní féidir an cás a chur ar fionraí ach de thuras na huaire. Déanta na fírinne, san aighneas trádála cruach roimhe seo leis an India, bhain na Stáit Aontaithe leas as go raibh" ag an gcomhlacht achomhairc;" pairilis; chun rialuithe dochracha a éalú.

Chomh fada agus a bhaineann leis an tSín, má dhiúltaíonn na Stáit Aontaithe a beartas taraife a athrú, beidh sé de cheart ag an tSín frithchúiteamh a dhéanamh, ach caithfidh sí cead eadrána an WTO a fháil sula ndéantar frithchúiteamh. Mar sin féin, tá tionchar ag imeacht an iar-ardstiúrthóra azevido ag deireadh na míosa seo caite ar eadránaithe a cheapadh agus ar chead eadrána a dheonú.

Mar sin féin, tá tábhacht dhearfach fós ag an rialú maidir le fiúntais agus meath na Síne agus na Stát Aontaithe maidir le ceist an mhéadaithe taraife a shoiléiriú.

Dúirt roinnt tráchtairí gur i gcás na Gearmáine, na Fraince, na hIndia agus go leor tíortha eile atá faoi imscrúdú" 301 imscrúdú" de na Stáit Aontaithe, is léir gur bua mór é an rialú.