Gníomhaireacht nuachta Xinhua, Beijing, Samhain, 10, d’fhreastail an tUachtarán Xi Jinping ar an bhfichiú cruinniú de cheannairí Chomhairle Stáit Eagraíocht um Chomhar Shanghai i mBéising tráthnóna 10, agus thug sé óráid thábhachtach dar teideal" spiorad Shanghai a chur chun cinn;", comhar a dhoimhniú agus pobal cinniúint níos dlúithe a thógáil. Chuir Xi Jinping i dtreis gur cheart d’eagraíocht comhair Shanghai an" a thabhairt ar aghaidh; Shanghai spirit", comhar i gcoinne eipidéim a neartú, slándáil agus cobhsaíocht a chosaint, comhar pragmatach a dhoimhniú, agus cleamhnas' s a chur chun cinn, agus oibriú le chéile chun pobal sláinte agus sláinte, pobal slándála, pobal forbartha agus pobal daonnúil a thógáil.
Ar tráthnóna an 10 Samhain, d’fhreastail an tUachtarán Xi Jinping ar an bhfichiú cruinniú de chinn Chomhairle Stáit Eagraíocht um Chomhar Shanghai i mBéising trí fhíseán agus thug sé óráid thábhachtach. Grianghraf le Li Xueren, tuairisceoir ó Xinhua News Agency.
Bhí Uachtarán na Rúise Vladimir Putin, cathaoirleach rothlach Eagraíocht um Chomhar Shanghai i gceannas ar an gcruinniú. Ceannairí na mBallstát, lena n-áirítear modi Príomh-Aire na hIndia, Uachtarán Tokayev na Casacstáine, uachtarán gníomhach zaparov na Cirgeastáine, Príomh-Aire Imran Khan na Pacastáine, Uachtarán Rakhmon na Táidsíceastáine agus Uachtarán mirziyoev na hÚisbéiceastáine, agus ceannairí eile na mBallstát, agus Ard-Rúnaí. de chuid Eagraíocht um Chomhar Shanghai norov Cinn institiúidí buana mar jiyosov, stiúrthóir Choiste Feidhmiúcháin eagraíocht frithsceimhlitheoireachta réigiúnach an SCO, agus ceannairí stáit bhreathnadóireachta mar uachtarán Ghani na hAfganastáine, Uachtarán ruhani na hIaráine, Uachtarán battulega na Mongóile, Príomh-Aire d’fhreastail gorovchenko na Bealarúise agus ceannairí eile tíortha breathnóra, chomh maith le rúnaí ginearálta Guterres na Náisiún Aontaithe, ar an gcruinniú.
Chuir Xi Jinping i dtreis gur bunaíodh samhail nua caidrimh idirnáisiúnta le meas frithpháirteach, cothroime agus ceartas, agus comhar bua-bua ó bunaíodh eagraíocht comhair Shanghai. Tar éis ráig núíosach niúmóine coronavirus, tarraingt le chéile in am an ghátair agus cabhrú lena chéile, tá fuinneamh dearfach insteallta aige d’fhorbairt chobhsaí na heagraíochta agus don chomhar idirnáisiúnta i gcoinne eipidéim.
Thug Xi Jinping le fios go bhfuil niúmóine corónach víreas nua tar éis dlús a chur le hoiriúnú patrún idirnáisiúnta agus go bhfuil an domhan tar éis dul i dtréimhse athraithe suaite. Tá an pobal idirnáisiúnta ag dul faoi thástálacha móra ar chomhar agus achrann iltaobhach agus aontaobhach, oscailte agus dúnta, comhair." Cad é' s atá cearr leis an domhan? Cad ba cheart dúinn a dhéanamh? Quot GG; tar éis éirí ina cheist na n-amanna. Bíonn daoine ar fud an domhain ag iarraidh saol níos fearr. Tá treocht na n-amanna síochána, forbartha, comhair agus torthaí buaite dhochoiscthe ag baint leis. Tá sé cruthaithe agus leanfaidh an stair ag cruthú gur cinnte go sáróidh dea-chomharsanacht agus cairdeas beggar mo chomharsa, tiocfaidh comhar comhthairbheach in áit cluiche nialais, agus is cinnte go mbainfidh an iltaobhachas an aontaobhachas amach.
Chuir Xi Jinping i bhfios go láidir, faoi na cúinsí reatha, gur cheart d’eagraíocht comhair Shanghai an" a thabhairt ar aghaidh; spiorad Shanghai", dlúthpháirtíocht agus comhar a dhoimhniú, ranníocaíochtaí níos mó a dhéanamh le cobhsaíocht agus forbairt na dtíortha réigiúnacha, agus iniúchadh níos praiticiúla a dhéanamh ar tógáil phobal cinniúint an duine a chur chun cinn.
Ar tráthnóna an 10 Samhain, d’fhreastail an tUachtarán Xi Jinping ar an bhfichiú cruinniú de chinn Chomhairle Stáit Eagraíocht um Chomhar Shanghai i mBéising trí fhíseán agus thug sé óráid thábhachtach. Grianghraf le Ding Lin, tuairisceoir ó Xinhua News Agency
Ar dtús, comhar frith-eipidéim a neartú agus pobal sláinte a thógáil. Is gá comhchosc agus rialú tíortha éagsúla a neartú agus slándáil sláinte poiblí réigiúnach agus domhanda a chosaint. Ba cheart dúinn tacú leis an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte ról lárnach ceannasach a imirt, cur i gcoinne polaitíocht agus lipéadú a dhéanamh ar staid na heipidéime, agus cur i gcoinne an" víreas polaitiúil". Molann an tSín beolíne a chur ar bun do CDCanna na mBallstát agus tá sí sásta breithniú gníomhach a dhéanamh ar éileamh vacsaíne na heagraíochta tíortha' s.
Sa dara háit, slándáil agus cobhsaíocht a choinneáil agus pobal slándála a thógáil. Ba cheart dúinn coincheap na slándála coitianta, cuimsithí, comhoibrithe agus inbhuanaithe a leanúint, agus déileáil go héifeachtach le gach cineál bagairtí agus dúshlán. Tacóimid go daingean leis na tíortha lena mbaineann cláir oibre mhóra pholaitiúla intíre a bhrú ar aghaidh go seasta de réir an dlí, tacóimid go daingean le gach tír slándáil pholaitiúil agus cobhsaíocht shóisialta a choinneáil, agus cuirfimid i gcoinne fórsaí seachtracha a chuireann isteach ar ghnóthaí inmheánacha na mBallstát faoi aon chúis. Ba cheart dúinn leanúint ar aghaidh ag réiteach contrárthachtaí agus difríochtaí trí idirphlé agus trí chomhairliúchán. Cuirfimid cosc iomlán ar an luachan GG; trí fhórsa" ó chaos a chruthú trí ghalair eipidéime, agus leibhéal an fhorfheidhmithe dlí agus an chomhair slándála i measc na mBallstát a fheabhsú. Tá fáilte roimh gach páirtí páirt a ghlacadh sa tionscnamh slándála sonraí domhanda a sheol an tSín.
Ar an tríú dul síos, comhar praiticiúil a dhoimhniú agus pobal forbartha a thógáil. Ba cheart an tionscnamh bóthair amháin, crios amháin, a fhorbairt tuilleadh chun an comhar eacnamaíoch réigiúnach a fhorbairt tuilleadh agus timthriallta eacnamaíocha réigiúnacha a fhorbairt, chun dlús a chur le atosú na hoibre agus an táirgeachta. Leathnóimid infheistíocht fhrithpháirteach agus neartóimid comhar sa gheilleagar digiteach, ríomhthráchtáil, intleacht shaorga agus cathair chliste. Tionólfaidh an tSín fóram tionscail gheilleagar digiteach Eagraíocht um Chomhar Shanghai China i Chongqing an bhliain seo chugainn. Cuirfimid níos mó tionscadal slí bheatha i bhfeidhm i gcomhpháirt. Tacaíonn an tSín le bunú Chomhghrúpa Oibre SCO ar laghdú na bochtaineachta.
Sa cheathrú háit, daoine a chur chun cinn chun cumarsáid a dhéanamh le daoine agus pobal daonnúil a thógáil. Ba cheart dúinn foghlaim fhrithpháirteach a chur chun cinn i measc sibhialtachtaí agus tacú le malartuithe agus comhar san oideachas, sa chultúr, sa turasóireacht, sa spórt, sna meáin, i mná agus i réimsí eile. Tionólfaidh an tSín fóram cairdeas neamhrialtasach Eagraíocht um Chomhar Shanghai an bhliain seo chugainn chun 600 áit malairte óige a sholáthar do gach páirtí sna trí bliana amach romhainn.
Ar tráthnóna an 10 Samhain, d’fhreastail an tUachtarán Xi Jinping ar an bhfichiú cruinniú de chinn Chomhairle Stáit Eagraíocht um Chomhar Shanghai i mBéising trí fhíseán agus thug sé óráid thábhachtach. Grianghraf le Ding Lin, tuairisceoir ó Xinhua News Agency
Chuir Xi Jinping béim air gur cheart dúinn iltaobhachas a chleachtadh i ngníomh praiticiúil, seasamh leis an bprionsabal maidir le tógáil agus comhroinnt le chéile, rialachas domhanda a fheabhsú agus ord idirnáisiúnta a choinneáil. Ba cheart don SCO a líonra comhpháirtíochta a leathnú agus ról níos gníomhaí a bheith aige i ngnóthaí idirnáisiúnta agus réigiúnacha.
Chuir Xi Jinping i dtreis go bhfuil an tSín ag luasghéarú foirmiú patrún forbartha nua agus ag tógáil córas nua ar leibhéal níos airde agus geilleagar oscailte. Déanfaidh an tSín straitéis oscailte buaite a shaothrú gan staonadh. Cuirimid fáilte roimh na páirtithe uile na deiseanna nua d’fhorbairt na Síne' s a thapú agus an comhar leis an tSín a dhoimhniú go gníomhach.
